90年代，美國掀起了動畫風(fēng)潮，從《小美人魚》、《美女與野獸》，到《阿拉丁》、《獅子王》，再有《花木蘭》、《泰山》全被翻拍了一次。

而在以上作品中，風(fēng)頭最猛、藝術(shù)成就最高、開拓性最強(qiáng)的當(dāng)屬《美女與野獸》。

當(dāng)年制作團(tuán)隊(duì)研發(fā)出了新的CGI技術(shù)，攝像機(jī)拍攝的畫面和動畫畫面實(shí)現(xiàn)了無縫拼接；

當(dāng)“Beauty and the Beast”的音樂響起，鏡頭飛快掃向臥室天花板的震撼一幕，就是電腦模擬攝影機(jī)移動而做出來的效果。

這個(gè)愛情童話不僅僅是一部動畫那么簡單，它還代表著當(dāng)時(shí)對技術(shù)的創(chuàng)新和突破。

與此同時(shí)，它還受到了大眾的追捧。

1991年版本上映后，全球狂掃4.25億美元票房，其中在北美本土，該片以 2.1億美元的成績坐穩(wěn)年度最賣座。

這種吸金能力非常恐怖，畢竟是 26 年前啊！并且這部片在imdb的評分高達(dá)8分，擁躉眾多。

所以說北美觀眾對《美女與野獸》是非常有情結(jié)的，也并不為過。

同樣，在國內(nèi)，豆瓣評分也是高達(dá)8.3分，因此，《美女與野獸》確實(shí)稱得上是一部佳作。

如今時(shí)代又變了，迪士尼遂進(jìn)入了另一個(gè)套（guai）路（quan）——把動畫再真人化，吃老本的技能出神入化啊。

于是艾瑪·沃森和丹·史蒂文斯主演的新《美女與野獸》就來了，北美預(yù)售輕輕松松過 1 億，絲毫不輸《美國隊(duì)長3》、《復(fù)仇者聯(lián)盟》等漫威大片。

也是沒想到，今時(shí)今日童話居然還有這么大的魔力orz。

但賣的火爆并不和好片劃等號，這點(diǎn)從新版 imdb 6.1 和爛番茄 67%新鮮度的評分，就知道其口碑有待商榷咯。

文/康斯坦

故事不變 畫面很美

和大部分有頭有臉的大公司無異，迪士尼雖然渴望突破，但骨子里卻保守，大船調(diào)頭難。所以它習(xí)慣打安全牌，真人電影接二連三，而在基本不變的故事大綱里，變換視角或微調(diào)人設(shè)就成了慣用伎倆。

2010年蒂姆伯頓操刀《愛麗絲夢游仙境》，強(qiáng)烈風(fēng)格化的暗黑畫面沖擊影迷眼球和大腦；

2014年的《沉睡魔咒》則把《睡美人》徹底顛覆，邪惡力量變成被誤解，又受盡虧待的反英雄悲劇人物，plus安吉麗娜·朱莉很美；

而照搬照抄得不受人待見的《灰姑娘》里，至少還有凱特·布蘭切特飾演的后媽艷壓群芳、美瞎眾人了不是？

那《美女與野獸》呢？

導(dǎo)演比爾·康頓堅(jiān)持要原版復(fù)刻。

就算迪士尼憂心忡忡地勸說他做些改動，他也還是堅(jiān)持己見，在他看來原版完美，而且“觀眾想要的就是似曾相識、昨日重現(xiàn)的感覺”。

加上原版的音樂非常出色，那么除了少數(shù)新創(chuàng)作的歌曲，音樂旋律也是不變的——頂多是音效更好。

所以坐在大銀幕前，所長看到了一部最最最熟悉的《美女與野獸》——人設(shè)沒有反轉(zhuǎn)、劇情更無太大改動。導(dǎo)演比爾·康頓和其團(tuán)隊(duì)似乎將更多的時(shí)間花在了舞美、道具、服裝等等設(shè)計(jì)細(xì)節(jié)上。

最具代表性的例子：

美女與野獸共舞時(shí)穿的那條黃色晚禮服，團(tuán)隊(duì)用超強(qiáng)的特效給裙邊加上了精致的金色燙邊……

這種極致的設(shè)計(jì)追求，在電影中比比皆是，從紋路獨(dú)特的茶具；

鍍金別出心裁的燈具；

再到巴洛克風(fēng)格的華麗城堡。

新版電影像是把動畫畫面給華麗麗地升級了，如果動畫是象牙白的瓷器，那電影就是加了復(fù)雜圖案和金邊的象牙白瓷器。

華美和忠于原版，就是最合適該片的形容詞。

這種雍容華貴的宮廷風(fēng)，雖然偶爾會令人頭暈?zāi)垦＃珔s極對公主風(fēng)愛好者們的胃口，原汁原味的故事對部分影迷來說，也可以收貨了。

但又“美”顯然不足以讓《美女與野獸》成為好的翻拍，“原汁原味”更被解讀成了照搬照抄，進(jìn)而有媒體人懷疑其翻拍的必要……

被不變的故事和設(shè)定悶壞了的觀眾，也不在少數(shù)啊——所長就是其中之一。

翻拍小時(shí)候的睡前童話，沒有驚喜真的能行？畢竟現(xiàn)在連看大片都會審美疲勞、都會睡著啊。

靠賣腐承包大半笑料可又引發(fā)爭議

影片最大的驚喜大概在于，從始至終最有愛的CP都不是美女與野獸吧。

當(dāng)然，我們看到野獸的暴躁、嘴硬和傲嬌，我們也看到貝兒的勇敢、溫柔、善良，我們還看到了他們羞澀地讀書、聊天、跳舞，但更多時(shí)候你會覺得他們是兩個(gè)很強(qiáng)很獨(dú)立的個(gè)體，撒嬌拌嘴似乎都不適用于他們，那什么詞合適？

大概是“相敬如賓”吧……這詞形容戀愛關(guān)系，不夠性感。

那影片里還有別的CP？

喬什·蓋德飾演的跟班樂福和盧克·伊萬斯飾演的加斯頓啊！

設(shè)定類似神經(jīng)大條自大攻+溫順?gòu)趁陌翄墒馨桑瑯犯０l(fā)自內(nèi)心贊美加斯頓的美貌和智商（雖然少的可憐），樂福的愛非常深沉，不僅做牛做馬沒問題，他甚至還愿意幫加斯頓追女仔......

和貝兒的不理不睬相比，樂福真愛無疑了！兩位男星的化學(xué)反應(yīng)也異常強(qiáng)大，電光火石之間就承包了全片大半的笑點(diǎn)。

剩余的笑點(diǎn)則由加斯頓一人承擔(dān)，扮演者盧克·伊萬斯是這樣形容自己的角色的：

“看電影的朋友們，要是你們在我的角色上找到共鳴和相似，哪怕只是一丟丟，記得一定要去看病啊！自戀到那樣，藥真不能停的……！

兩人的基情算是新版的一大創(chuàng)新，導(dǎo)演曾公開和媒體確認(rèn)，樂福和加斯頓是有斷背情的，而且他認(rèn)為這是迪士尼最好、最特別的同志片段。

其實(shí)這里也可看出，一直顧及主流市場的迪士尼，也希望稍微靠近亞文化咯，LGBT試探下無妨——但這Bromance真切到連俄羅斯和馬來西亞都顫抖了。

由于俄羅斯存在嚴(yán)苛的反同性戀法規(guī)，真人版《美女與野獸》在俄羅斯被分級被定為16+，即17歲以下的未成年人不得進(jìn)入影院觀看；

俄有立法委員甚至直接將之形容為“變態(tài)”，稱“只有成年人才有能力決定他們是不是感興趣去影院看某些變態(tài)。”

馬來西亞則在審查時(shí)，提出要?jiǎng)h減……

哎，這下迪士尼也郁悶了，合家歡的算盤打不響啦。

艾瑪演美女很適合，大表哥顏太少！

在選角方面，兩位男女主角的人氣和票房號召力是顯而易見的，兩人的演技對付童話故事也綽綽有余，剩下的歌舞只要努力練習(xí)，就交得了功課。

艾瑪出演貝兒是極合適的，一來貝兒的無畏果敢，符合艾瑪女權(quán)斗士的人設(shè)；二來說貝兒是長大的“赫敏”也并不為過，一樣的飽讀詩書，一樣的學(xué)霸人設(shè)。

至于大表哥......盛世美顏啊，卻連 5 個(gè)露臉的鏡頭都沒有，太浪費(fèi)啦！盡管這是一部教人重視內(nèi)在的電影，但既然都找了兩位顏值在線的帥哥美女，就不該浪費(fèi)嘛......畢竟很多人還是為了顏買票入場的......

總而言之，新版的《美女與野獸》很美但卻不夠好看，很努力但卻太過平庸了。

P.S.觀影那天，所長也聽到部分人評價(jià)該片“少女心炸裂”的，所以想看的朋友還是可以去看看，測試下自己的少女心，說不定你會喜歡：）

編輯助理：小魚兒