在電影界，起一個酷炫的名字不一定是好片，一個爛名字也不一定是爛片。然而，好名字是一塊敲門磚，在保障電影質量的同時，一個好名字還是很重要的。今天小編就為大家盤點一下10部被爛名字耽誤的佳作，排名不分先后。

第一部：《低俗小說》

低俗小說

《低俗小說》是昆汀的黑色幽默經典力作。影片由6個彼此獨立而又緊密相連的故事所構成，6個故事都各自講述了一個不同的事件，但他們卻都有著共同的戲劇性將他們連在一起。

實際上，“低俗小說”在英語里是一個特定的概念，指的是那種內容、裝幀簡陋通俗的小說。昆汀以此為名，是將現實社會中的簡陋、世俗等一切與“大雅”相對的“大俗”進行融合，最終呈現出“大俗即大雅”的電影形態。這就是“低俗小說”片名的由來。

第二部：《閃光少女》

閃光少女

完全不能理解這樣一部為中國傳統民樂宣傳并且主旨鮮明勵志，能夠讓青少年群體產生共鳴愛上民樂的影片，偏偏起了一個如此庸俗如此無力的名字，甚至可以說誤導了電影主題內容。

該片講述了神經少女陳驚與男閨蜜和小伙伴使用中國民族樂器組成2.5次元樂隊，大戰西洋樂的勵志青春故事。雖然劇情稱不上脫俗，但表現形式卻非常有新意。雖然表面上穿著“青春片”的外套，但實際上卻肩負了在青少年群體中傳承民族文化的使命感。

不過，這部影片也著實被宣發坑了一把，有陳奕迅、中島美嘉、周筆暢、楊宗緯等大咖參加，卻不重點宣傳，而是把重點放到二次元，又懟中年人，即吸引不了不喜歡二次元的年輕人，還排斥了年輕人以外的群體。然而民樂的傳承恰恰需要從中年群體的手里接過接力棒。

第三部：《墊底辣妹》

墊底辣妹

毀掉一部電影很簡單，在片名里加入用爛了的世俗詞匯即可。還“墊底辣妹”，你咋不叫“學渣美眉”呢？雖然日語原片直譯就是“小辣妹”的意思，但翻譯最好能雅一點，有時候并不需要直譯。

該片改編自坪田信貴所著小說，講述了一名由于平日里濃妝艷抹追求玩樂導致學習成績全年級墊底的女高中生，用一年的時間將成績提升上去，并成功考入慶英大學的故事。

第四部：《三傻大鬧寶萊塢》

三傻大鬧寶萊塢

這幾乎已經成了最爛譯名的代名詞，沒有比這更二的譯名了！你可以百分之三百忽略這個片名。當然，如果你看了港臺的譯名：作死不離三兄弟（港）、三個傻蛋（臺），內地的譯名還是可以排到倒數第三爛的。

本片根據印度暢銷書作家奇坦·巴哈特的處女作小說《五點人》改編而成。看來這個片名不能怪中國譯名，完全是原片名《3idiots》的鍋。你尊重原著直接叫《五點人》多好？這樣的話，中文譯名也不會被它帶歪！

影片緊湊曲折的劇情、幽默搞笑的風格，直面當下教育之痛的深層思想引起了很多學生以及教育工作者的共鳴。發人深思的勵志成才故事，是對成長中友情、愛情、親情的完美詮釋。

第五部：《告白》

告白

嚴重誤導電影主題的片名，這是一部披著小清新片名，實際上各種黑暗陰謀論的電影。

電影講述了某一天，一位名叫森口悠子的女教師，發現其愛女被殺害在學校的游泳池中。盡管該起事件被斷定為意外死亡，但森口卻向學生們宣告犯人就在班中，并展開了自己的復仇。

整部影片在灰暗沉重的背景下進行，用大量的慢鏡頭和自白將事件層層推進。對人性、對校園暴力與冷暴力進行血淋淋的揭露，是日本劇情片的經典之作。

第六部：《百萬美元寶貝》

百萬美元寶貝

影片講述了一位有名的拳擊教練法蘭基因為太過于投身拳擊事業而陷入了長期的自我封閉與壓抑，一位學徒麥琪堅毅的決心軟化了法蘭基并成為出色的女拳擊手。

該片獲得第七十七屆奧斯卡金像獎最佳影片、最佳導演、最佳女主角、最佳男配角等獎項。如果不是奧斯卡加成，就這樣平平無奇的片名很難引起觀眾的觀影欲望。

第七部：《聞香識女人》

聞香識女人

又是一部奧斯卡挽救的好電影，這部電影的片名無論是中文譯名還是英文原名，都與故事真正想表達的主題相去甚遠。沒看該片之前我一直以為這是一部風流倜儻的男主角縱橫情場的獵艷故事。

電影講述了阿爾·帕西諾飾演的退伍軍人弗蘭克中校，曾經是約翰遜總統的幕僚，經歷過戰爭和許多挫折，在一次意外事故中雙眼被炸瞎。失明生活使得弗蘭克中校對聽覺和嗅覺異常敏感，甚至能靠聞對方的香水味道識別其身高、發色乃至眼睛的顏色。其實這都源于他對生活的深刻理解和感悟。

第八部：《機器人總動員》

機器人總動員

說到總動員，我們第一想到的就是海底總動員、汽車總動員等擁有圓滿大結局，適合全家老小一起看的爆米花類電影，但是機器人總動員是完全不同的風格。而且電影主要講述的是機器人瓦力偶遇并愛上了機器人伊娃的故事，叫總動員可以說是跑題了。

這部皮克斯動畫是最具有人文關懷和浪漫主義幻想的動畫，最貼切的名字應該是《瓦力與伊娃的宇宙奇幻之旅》雖然名字比較長，但真真是浪漫愛情故事。因為通篇都在陳述一個道理“科技不會讓人類變得更好，愛才會”。

第九部：《落水狗》

落水狗

又是昆汀的電影，我說阿昆啊，起名這方面您老能長點心嗎？不過有人會說，也可能是昆汀的絕對自信，根本不擔心片名是否拖后腿，畢竟，昆汀這個名號可比電影名字響亮多了，昆汀二字就是質量的保證。

《落水狗》真實客觀地體現了昆汀特立獨行的電影風格，復雜的黑幫人物、濃厚的暴力美學、機智的幽默對話、極富時代特色的配樂、獨一無二的敘事方法，都是昆汀電影構成不可或缺的元素。昆氏電影的整體風格顯露無疑。

第十部：《午夜牛郎》

午夜牛郎

這部影片的名字其實沒有問題，他講述的就是一個牛郎的故事，但卻完全不是艷情片。

該片講述了家境貧寒的喬為擺脫貧困，只身來到紐約以出賣身體的形式換取生活費用，在被一個老女人騙走二十美元后與酒吧里認識的里佐一起通過無奈手段賺錢去邁阿密的故事。《午夜牛郎》是一部視角獨特、主題深刻的現實主義作品，被稱為“紐約街頭生活的風俗畫”和“垃圾箱里的浪漫主義”。該片吸引觀眾的地方在于批判現實的態度和揭示了美國社會的種種陰暗。

如果其中漏掉你的心頭之好，就盡情的在下面留言吧~