阿尤普·蘇來曼
摘 ? 要:維吾爾文學批評的形成有著悠久歷史。雖然維吾爾文學批評形成和發展過程的歷史過程沒有西方文學批評和漢族文學批評那樣連續和完善,但其在維吾爾文學中也有一定的社會和歷史基礎。浩斯力汗·哈米江雖然自己是哈薩克族人,但一生為維吾爾現當代文學批評做出貢獻,并在作家專題研究領域開心的篇章。本論文簡單的評論浩斯力汗·哈米江對維吾爾文學批評的影響。
關鍵詞:浩斯力汗·哈米江;文學批評;作家研究
中圖分類號:I207.9 ? ? ? 文獻標識碼:A ? ? ? ?文章編號:1005-5312(2016)26-0013-01
維吾爾文學批評的形成有著悠久歷史。雖然維吾爾文學批評形成和發展過程的歷史過程沒有西方文學批評和漢族文學批評那樣連續和完善,但其在維吾爾文學中也有一定的社會和歷史基礎。根據艾克拜爾·卡德爾編寫的《維吾爾當代文學批評史》這本書中的信息,在高昌回鶻王國時期就有了文學批評的萌芽。在這個時代佛教內容的材料翻譯成漢語和古代維吾爾語的過程中為便于理解,給出注釋和說明文形成了維吾爾文學批評的基礎。①
雖然維吾爾文學批評史有較悠久的歷史,但是因時代發展的不平穩所導致的各種政治、社會原因,維吾爾文學批評直到近些年依附于維吾爾文學,更明確地說依附于政治。解放之后維吾爾文學批評開始擺脫其依附的地位,在維吾爾文學中成為新的學科。
回望新時期維吾爾文學的形成至今的50來年的行程,我們會看到已經形成一群知識全面、文筆成熟的帶頭人物。以買買提·普拉提為代表的老年及中年文學批評家通過文學批評活動進行艱苦的研究和探索,使得新時期維吾爾文學批評有了堅實的基礎,讓新時期維吾爾文學批評確立了自己的地位。在這里我們需要提到一位特殊的人物,那就是一生從事為維吾爾文學批評及維吾爾文學研究的哈薩克人浩斯力汗·哈米江。雖然浩斯力汗·哈米江自己是哈薩克文學家,但他對維吾爾當代文學研究及新時期維吾爾文學批評做出了巨大的貢獻。尤其是在作家專題研究方面有了顯著的成就。
浩斯力汗·哈米江于1942年出生在塔城地區托里縣的一個牧民家庭。1964年,畢業新疆大學之后到喀什師范學院當語文老師,直到1992年,他轉到新疆大學人文學院當語文老師。2008年因病逝世,享年66歲。浩斯力汗·哈米江在大學就開始了自己文學研究的文學批評生涯。他前后用維吾爾語和哈薩克語出版了10多本書并獻給讀者,發表了200多篇論文和文學評論。讓人又敬佩又高興的是他花了十二年的時間去研究著名的愛國主義者維吾爾詩人鐵依甫江·艾里耶夫。他編寫了《鐵依甫江·艾里耶夫研究》、《足跡與榜樣》、《人民心中的鐵依甫江·艾里耶夫》等專門研究這位詩人的書。在生命的暮年他還專門研究了領域為世人博格達·阿布都拉。這足以證明浩斯力汗·哈米江對維吾爾文學研究和維吾爾當代文學批評所做出的貢獻。
浩斯力汗·哈米江的文學批評開始于寫一些讀后感性質的文章,這階段的文學評論基本都是針對某一作品的感悟和個人觀點、政論和時評。文學批評的主要對象是文學作品和文學現象。他從作品的內容和表現形式方面對作者的創新精神給予肯定,但避開談論作品中存在的一些問題。總而言之,在這階段浩斯力汗·哈米江的文學批評文數量并不是很多,但很有質量,因此他在新時期維吾爾文學批評領域產生不小的反響。
九十年代初,浩斯力汗·哈米江的文學批評方法有了很大變化。這階段他走向文學批評的專業化,從以前的對某作家某作品的進行批評走向專門研究某一作家的道路,在這階段他幾乎把全部精力奉獻給鐵依甫江·艾里耶夫的研究。浩斯力汗·哈米江用自己的理論知識和究經驗來研究維吾爾現當代詩歌的代表人物鐵依甫江·艾里耶夫和博格達·阿布都拉的整個創作生涯。浩斯力汗·哈米江通過研究這兩位詩人的創作經歷和實踐,科學的總結出整個維吾爾現當代詩歌的整個發展歷程。對詩人的生平及文學創作生涯,對世人的創作過程、詩歌中體現的思想、哲學內涵、文藝特點進行系統性的研究并很權威的總結出詩人的創作精神和創作貢獻。
浩斯力汗·哈米江的文學性趣和文藝美學觀是在俄羅斯文學、漢族文學、維吾爾文學和哈薩克文學的影響下形成的,是多元化的文藝美學觀。雖然他的文學批評沒有突出的特點,我們很難看出他在文學批評中收到過哪些文學批評家的影響,但文學批評中的持續性和作家專題研究是他文學批評的最大亮點,也是對維吾爾文學批評的最大貢獻。雖然他自己是哈薩克人,他始終研究維吾爾文學、研究維吾爾詩人。這種連續性的研究,尤其是作家研究正式維吾爾文學研究領域最薄弱的環節,是他給維吾爾文學開拓了新的研究路線,給維吾爾文學研究者提供了榜樣。
注釋:
①艾克拜爾·卡德爾.論維吾爾文學批評史[].新疆大學學報(社會哲學篇),2004(04):102-103.
參考文獻:
[1]阿扎提,克里木江.維吾爾當代文學史[M].烏魯木齊:新疆大學出版社,2002.
[2]浩斯力汗·哈米江.足跡與榜樣[M].烏魯木齊:新疆人民出版社,2002.
[3]艾克拜爾·卡德爾.當代維吾爾文學批評史[M].烏魯木齊:新疆人民出版社,2004.