...摩的 西窗 和艾略特的 序曲 比較研究
杜海蓉
【摘 要】喬治·艾略特（1819-1880）被認為是英國19世紀最出色的作家之一，其所創(chuàng)作的小說《弗洛斯河上的磨坊》被認為是一部半自傳體的小說。本文擬對作者艾略特和其小說主人公麥吉進行對比，通過她們之間的不同之處去探尋艾略特的內(nèi)心需求以及她思想情感上的變化。
【關(guān)鍵詞】艾略特；麥吉；父愛；愛情選擇
中圖分類號：I106.4 文獻標志碼：A 文章編號：1007-0125（2016）07-0251-02
一、簡介
喬治·艾略特（1819—1880）被認為是英國19世紀最出色的作家之一，她得到許多著名的文學(xué)評論家的贊揚，如萊麗斯·斯蒂芬、亨利·詹姆斯、弗吉利亞·伍爾夫等。作為一位有天賦的作家，她給世人留下了八部著名作品、兩篇短篇小說還有大量的評論、詩歌。艾略特生前并未像其他作家那樣，努力去獲得名譽和人們的認可，相反，她在出版第一部小說《亞當·貝德》后，盡力去隱藏自己的作家身份，艾略特的成名之路充滿坎坷。
艾略特的第二部小說《弗洛斯河上的磨坊》出版于1860年4月，在隨后的一周內(nèi)，便賣出了6000本。這部小說被認為是一部典型的成長小說，因為它主要描述了女主人公麥吉從童年到成年的成長過程；也被認為是喬治·艾略特的自傳體小說，據(jù)哈羅德·布魯姆所說，小說主人公麥吉便是作者的化身，因為她們無論是外貌還是生活經(jīng)歷上都有非常多的相似之處。對于我們讀者而言，要理解她們的相似之處是容易的，但是她們之間也存在著不同之處。本文將討論二者之間的差異，以期對艾略特有更深層次的理解。
二、父愛的不同——對父愛的追尋
喬治·艾略特，原名瑪麗·安妮·埃文斯，是農(nóng)民羅伯特·埃文斯與克里斯汀安娜·埃文斯的第三個小孩。少年的埃文斯是一個聰明好學(xué)的小女孩，但是她卻被認為長得不漂亮而受到不公平的對待，父母對她的哥哥艾薩克更為寵愛，在艾薩克的教育上投入更多。在《弗洛斯河上的磨坊》中，麥吉雖然也沒有得到和哥哥同等的教育機會，但卻得到了父親的愛和偏袒。在小說中的第一部分，麥吉的叔叔阿姨到她家拜訪，她卻因為凌亂的頭發(fā)而遭到了母親和叔叔阿姨們的嘲笑和責(zé)罵。麥吉如此傷心以至于決定剪掉自己的頭發(fā)，當然這一行為遭到了幾乎所有人的責(zé)備和不理解。叔叔普萊特說她更像一個吉普賽女孩，媽媽也這樣說：“她是個頑皮的孩子，會弄碎她母親的心的。”但在父親這里，情況便完全不一樣了，當其他人都在責(zé)備麥吉的頑劣時，父親卻對她溫和如初。“她那微弱的反抗力頓時就消失了，情緒一陣激動，從椅子上站起來，跑到父親跟前，把臉伏在他肩頭上，猛地大聲哭起來”，“好啦，好啦，我的小姑娘。”父親摟著她安慰說：“沒關(guān)系，頭發(fā)讓你討厭，剪掉是對的。別哭啦，爸爸站在你這一邊。”從這里我們可以看出麥吉與父親一直以來的深厚感情，在遭到其他親戚包括母親的指責(zé)時，她唯一可以尋求安慰的人就是父親。父親對她的寵愛不僅體現(xiàn)在眼前的事情上，還體現(xiàn)在對女兒未來的擔(dān)憂上。由于家中缺錢，杜利弗先生（麥吉的父親）決定向他的妹妹要回借出去的錢，但是，最終他卻改變了想法，因為他想到了女兒麥吉未來可能會面臨與他妹妹一樣的遭遇。“他心里有這么一個想法：假如他虧待了他的妹妹，那就會以某種方式影響到湯姆，等到遙遠的某個時候父親不再能夠幫著麥吉了，湯姆也會虧待麥吉的……他就是用這種混亂的方式來向自己解釋，他對小姑娘的慈愛和憂慮是怎樣使他對他的妹妹有了一種新的感情的。”
盡管杜利弗先生沒有給麥吉與她哥哥一樣公平的接受教育的機會，但是從文章中我們可以看出他是非常疼愛自己的女兒麥吉的，這一點與艾略特自己的經(jīng)歷非常不一樣。這種差異不是偶然的，它反映了艾略特對她的家庭，特別是對親情的渴求。
但是小說中為什么一直表現(xiàn)麥吉對父愛的渴求，而對母愛的需求描述較少呢？根據(jù)弗洛伊德的理論，男孩通常會對母親更為喜愛，而女孩通常會對父親更為喜愛，這也就是著名的俄狄浦斯情結(jié)和埃勒克特拉情結(jié)，這在麥吉身上也得到了體現(xiàn)。
三、愛情選擇的不同——麥吉與艾略特的改變與成長
眾所周知，艾略特和麥吉一生中都經(jīng)歷了兩段十分重要的感情，分別對她們的生活產(chǎn)生了深刻的影響。首先，我們來看一下艾略特的第一段感情經(jīng)歷。
第一段是她與喬治·亨利·路易斯的感情。他們兩人于1851年第一次見面，1854年決定一起生活，但是當時路易斯已經(jīng)與艾格尼絲公開結(jié)婚并且一起養(yǎng)育了七個小孩，所以路易斯與艾略特的感情是不被法律和世人所認可的，路易斯也因此無法與艾格尼絲離婚。1854年7月，路易斯與艾略特一起到了魏瑪和柏林，除了調(diào)研的需求外，這一趟旅程也被認為是他們的蜜月之旅。艾略特開始稱呼自己為瑪麗安·埃文斯·路易斯，將路易斯視作丈夫。但是我們知道，在維多利亞時代，這樣的愛情是會遭到社會的強烈譴責(zé)的。因此，艾略特的哥哥艾薩克將她趕出了家門，并且不再承認他們之間的血緣關(guān)系。艾略特的這一段愛情經(jīng)歷與小說主人公麥吉與菲利普的感情構(gòu)成了對比，接下來，我們來探究一下麥吉與菲利普的感情。因為嬌弱和殘疾，菲利普在這部小說中被認為是一個柔弱的人物，駝背讓他在身體上和心靈上都變得十分敏感，但他卻是一個喜歡藝術(shù)的、有學(xué)識的男人。在他和麥吉第一次在斯特林老師家見面的時候，彼此印象深刻。在隨后的交談中，更是因為眾多共同的興趣愛好而相互吸引。麥吉與菲利普之間的感情是完全合法的，這是與艾略特、路易斯感情的一個巨大區(qū)別。但是由于家庭仇恨，麥吉與菲利普的感情仍然以失敗告終。與艾略特不同，麥吉最終選擇了遵循家庭的要求與菲利普分手，而艾略特本人卻是在社會和家人都不認可的情況下，選擇了與路易斯“結(jié)婚”。
為什么在艾略特與麥吉的感情上會有如此大的不同呢？這正是麥吉和艾略特本人不斷成熟的標志。艾略特與路易斯的關(guān)系完全不合法，甚至在如今看來也是引人爭議的。但是透過麥吉與菲利普的關(guān)系，我們可以看見艾略特思想意識和態(tài)度上的轉(zhuǎn)變，她開始意識到家庭責(zé)任，讀者也可以看到她隨后在第二段感情上的選擇和改變。
在結(jié)束語與路易斯長達20年的感情后，1880年5月16日，艾略特選擇與小她20歲的克羅斯結(jié)婚，并改名為瑪麗·安妮·克羅斯。雖然這段忘年姐弟戀在人們看來依舊是有爭議的，但是它至少是一場合法的婚姻，婚禮也得到了她哥哥的認可，在與艾略特斷絕關(guān)系二十年后，他給艾略特送來了婚禮的祝福。
再來看看麥吉的第二段感情，她與斯蒂芬的愛情。在麥吉與斯蒂芬相愛的時候，斯蒂芬已經(jīng)與表妹露西訂婚了。在這種情況下，麥吉的選擇又是如何的呢？在文章中，我們看到她最終選擇回歸家庭并中斷了與斯蒂芬的情感，而且盡全力得到了所有人的原諒。從這里，我們可以看到麥吉已經(jīng)成長為了一個會為他人考慮，并具有社會責(zé)任感的成年人了。
從她們的兩段情感中，我們可以看出麥吉和艾略特自身的一種轉(zhuǎn)變。即使艾略特最終選擇了一個比她年輕很多的人結(jié)婚，但至少她最終進入了家人和社會認可的婚姻生活，麥吉也是一樣，最終得到了家人和社會的認可。
四、結(jié)論
《弗洛斯河上的磨坊》是一部影響深刻的半自傳體成長小說。本文通過對作者艾略特和女主人公麥吉這二者不同之處的分析，可以使讀者能夠更加深刻地理解艾略特的內(nèi)心世界，了解她對父愛的渴望以及她在情感世界的日益成熟。
參考文獻：
[1]Carrol，David.George Eliot：The Critical Heritage.London：Routledge，1996.
[2]EliotG，eorge.The Mill on the Floss. New York：Signet Classics，2002.
[3]馬建軍.喬治·艾略特研究[M].武漢：武漢大學(xué)出版社，2007.
