對于音樂劇演員來說,最耀眼最絢爛的舞臺青春可能只有短短幾年,受疫情影響,長時間的停工讓他們的藝術(shù)人生大打折扣。而隨著影劇院逐步開放復(fù)工,他們的藝術(shù)追求終于得以延展。與此同時,有這樣一部家庭音樂劇在本月開啟了巡演排練,用自己的魔法舞臺傳遞不一樣的真善美,它就是1982年首演于日本的家庭音樂劇《素敵小魔女》。

四季劇團經(jīng)典代表作改編 講述生命尊嚴與勇氣的親子舞臺
家庭音樂劇《素敵小魔女》是亞洲最大的音樂劇團體——日本四季劇團的原創(chuàng)音樂劇代表作之一,從1983開始,每年都在日本全國上演,至今在日本已經(jīng)演出了1100余場。它講述的關(guān)于生命、尊嚴、友情以及勇氣的故事打動了無數(shù)觀眾,“素敵”在日語中的意思是“完美的、美好的”,魔女零之前是個喜歡惡作劇的懵懂無知小魔女,之后成長為樂于助人、擁有豐富情感的人,曾有人高度認可該劇道:“這是我看的第一部家庭音樂劇,它讓我重新審視自己內(nèi)心的光明與陰暗面”。

該劇以“愛”“感恩”和“幫助”為主題,充滿了正能量,不僅呈現(xiàn)了積極向上的美好舞臺,也客觀直面了每個人在成長中的陰暗面,最終用愛與真善美感化眾人,極其適合家庭觀看。王翔淺作為本劇的總策劃兼制作人,于2004年從日本歸國后,就長年擔(dān)任日本四季劇團駐中國代表,之后更是順利將四季劇團原創(chuàng)音樂劇的版權(quán)引進中國。
2018年,由北京保利劇院管理有限公司全額投資,并與四季歡歌(北京)文化藝術(shù)有限公司聯(lián)合出品、制作的日本四季劇團經(jīng)典家庭音樂劇《素敵小魔女》中文版在國內(nèi)與大家首次見面。2018年11月30日至12月2日,《素敵小魔女》在北京保利劇院連演五場,并自此打開中國百場巡演的序幕,收獲了無數(shù)家庭的好評與掌聲。“魔女零的純粹調(diào)皮和達比特的溫柔細膩讓我看到了友情的珍貴,當(dāng)時也小聲和孩子叮囑,無論什么時候都要心懷感激,真的很感謝如此精彩有意義的音樂劇”,首次在國內(nèi)巡演的《素敵小魔女》以耳目一新的視聽感受給在場觀眾帶來了無限感動。

國內(nèi)新一輪巡演在即 大體量舞臺劇暖心回歸傳遞真善美
事實上,《素敵小魔女》在中國市場巡演的成功,也離不開國內(nèi)一流劇院行業(yè)標(biāo)桿——保利劇院的支持和其在劇目創(chuàng)新與多元化方面的不斷努力。曾把音樂劇《貓》、《巴黎圣母院》、《小熊維尼》、《人鬼情未了》等世界一流劇目引入中國市場的保利劇院為該劇成功圈粉打造了良好地基。而在《素敵小魔女》即將開啟國內(nèi)第二輪巡演之際,保利劇院又協(xié)同制作團隊,對這部充滿魔法氣息的舞臺劇進行了一些創(chuàng)新和改變。

據(jù)了解,該劇制作團隊是由四季劇團回國工作人員和導(dǎo)演組成的,在中日韓一流主創(chuàng)團隊的鼎力相助下,此次升級打造的中文版《素敵小魔女》從服裝道具、舞臺設(shè)計到燈光、音響、舞蹈等各方面都彰顯出童話世界光怪陸離的迷幻質(zhì)感,并且還引用了歌舞伎的手法,可以在一瞬間讓服裝變得襤褸破舊。這些在演出過程中同步更新改進的“魔法”,讓觀眾目不暇接,既保持了超一流的舞臺劇美感,也為情感的傳遞打下了基礎(chǔ)。

9月23日,以上海保利大劇院為新一輪巡演起點,《素敵小魔女》共計將在24個城市展開30場舞臺劇巡演,這也是劇院自疫情之后恢復(fù)開放以來較大體量的舞臺劇“回春”。在出品方保利劇院和四季歡歌的保駕護航之下,演員團隊目前正在緊鑼密鼓排練準(zhǔn)備中,他們將合力為無數(shù)家庭和觀眾帶去優(yōu)質(zhì)的精神享受。同時,劇中人物將生活中常人不好意思表達的感情,勢必將鼓勵更多孩子學(xué)會開口表達訴求,讓觀眾被魔幻的舞臺所吸引的同時,更在想象力豐富的故事中得到啟迪,最終和魔女零一樣收獲屬于自己的愛與感動。