<span id="wo85h"></span>
    <label id="wo85h"></label>

      《紅樓夢》編劇之一周嶺:見證陳曉旭畢彥君最后通話 最后6集一生之憾

      電視
      廣州日報人物在線
      2017年06月20日 04:12

      6月17日,剛參加完87版《紅樓夢》開播三十周年紀念活動的周嶺說,他之于曹雪芹,就如同呆香菱之于林黛玉。67年的人生,無論如何起伏跌宕,曹雪芹始終是他的人生導師,《紅樓夢》始終是他的精神寄托。

      87版《紅樓夢》三位編劇周雷、劉耕路、周嶺。他是最年輕的一位,負責修改《紅樓夢》后40回和劇本的后六集編劇。由于程高本《紅樓夢》的后40回與曹翁原著旨趣大異,一開始定下的編劇原則,就要求周嶺脫離這40回,并“不失曹雪芹原韻”地為劇本結尾。這一回,好比“林黛玉”寫了一首只有首聯、額聯、頸聯且意蘊極高的詩,卻要“呆香菱”收一個漂亮的尾聯。

      時至今日,周嶺對這副哀金悼玉的“尾聯”仍感不滿,他也理解30年來人們對87版《紅樓夢》后6集的詬病。但其實,他原本準備了12至14集的劇本,“你們批評,我作為編劇接受,但我建議你們同時去看看我當初寫的劇本。”

      文/廣州日報全媒體記者武威 圖/受訪者提供

      周嶺說,做個“富貴閑人”是他的理想生活。退休前是一家公司董事長兼總裁的他,早早達成了“富貴”二字,如今卻還遠沒有“閑”下來,去高校講課、到電視臺做節目、寫作、咨詢,仍是他的“工作”。

      聊起當年擔任87版《紅樓夢》編劇之一的歲月,他最感榮光的,是自己的名字可以和曹雪芹聯系在了一起。

      周嶺。

      按曹翁原韻拍后四十回

      1982年,中央電視臺決定籌拍《紅樓夢》。轉年過來,劇組成立,緊張、復雜的編劇工作也隨之展開。劇組原準備讓著名紅學家蔣和森擔任編劇,但因為身體原因,蔣和森無力勝任,于是他向劇組推薦了已在紅學界嶄露頭角的周嶺。

      當時,周嶺正應王扶林之約,為中央人民廣播電臺寫廣播劇《紅樓夢》的劇本。被挖來劇組后,劉耕路、周雷和他組成了編劇組。

      其時有個原則,是確定《紅樓夢》原著范圍為前80回,后40回是另手續作。編劇要按照原著的精神,紅樓夢判詞的指向,脂硯齋批語的提示,再參考多年紅學界的研究成果,把80回之后的故事“構想”出來,“后40回里,有二十二回半,男主人公(賈寶玉)都是一個丟失通靈玉的傻子,拍成電視劇,誰也不愿意看。”

      后40回編劇就由周嶺執筆。雖說還沒有“批閱十載、增刪五次”之艱辛,但這確是他的嘔心之作。他說,自己是站在曹雪芹這個“巨人”的肩膀上為他立言,“每行一步都惴惴有臨履之憂。”

      包括周汝昌、吳世昌在內的全體顧問委員會專家,對這部分劇本幾乎逐字逐句審看,不許有任何錯誤出現。兩年多時間,他們向周嶺提出了無數條修改意見,周嶺則逐條接受,反復砥礪。直到1985年,顧問委員會才全體通過了后40回的劇本。這部凝結了周嶺和顧問們血汗的劇本,終于可以拍攝和出版。

      周嶺(左一)和鄧婕(中)。

      希望大家看完整劇本

      然而,這部分原來準備拍12~14集的劇本,最終只草草拍了6集。后6集甫一播出,由于情節跳躍,當時就引起了不少意見,“黛玉之死交代得不清楚,襲人被逐也沒有了,賈蕓求助北靜王的片段也沒有。劇本一剪,點金成鐵。不得不說,后6集沒有一敗涂地,已經是個奇跡了。幸虧還有一些觀眾能從里面看出來編劇的苦心,知道他們多多少少尊重了曹雪芹的原意。”

      作為編劇,面對公眾的詬病,30年來周嶺只回應了一句話:“希望大家看電視劇的同時,也看一看出版社已經出版的劇本。”

      時至今日,當初由中國電影出版社出版的劇本早已斷銷。只是這些年有網友已將劇本都貼到了網上,供有心人瀏覽。

      面對如今的30周年紀念活動,周嶺顯得很平靜:“有觀眾說,87版《紅樓夢》是不朽的經典。我代表劇組的全體演職人員感謝大家,并且做一個重要的更正,我很同意王扶林導演的話,電視劇不是經典,真正的經典是曹雪芹的《紅樓夢》。我們應該向曹雪芹致敬。盡管劇組做了最大的努力,但這仍然是一部遺憾的作品。”

      周嶺說,后6集是他一生之憾。他原以為李少紅拍的新版《紅樓夢》(周嶺擔任該劇顧問)是個“正本清源”的機會,“可以拍太虛幻境了”,但因為“急功近利”“不花時間成本讀書”,新版《紅樓夢》“花了很多錢也沒弄好”。

      當《紅樓夢》編劇時的周嶺。

      不拍掉包計是尊重原著

      關心《紅樓夢》的人必關心寶黛結局。1987年以前,社會上最流行的《紅樓夢》影視劇是王文娟、徐玉蘭版的越劇《紅樓夢》,劇本受程高本影響,最高潮便是鳳姐使了掉包計,騙寶玉是與黛玉結婚,實則卻是讓他與寶釵成就金玉良緣,黛玉在寶玉和寶釵婚禮當晚焚稿斷癡情,傷心而死。

      87版《紅樓夢》恰恰沒有掉包計和黛死釵嫁,這在當時曾遭到不少觀眾的非議。

      “黛死釵嫁的結局并不合理。”周嶺說,賈母是黛玉的外祖母,兩人感情很深厚,寶釵則和賈母沒有血緣關系。所以她不可能成為迫害黛玉的組織者。其次,王熙鳳也不可能出“掉包計”,她好好一個管家,如果“寶二奶奶”是寶釵,而不是體弱多病的黛玉,那她管家的差事很可能就要讓給既是王夫人兒媳婦、又是外甥女的寶釵,她為何要幫自己一個倒忙?

      “黛玉在前80回有句話,叫‘你好我自好,你失我自失’,這是她最后結局的提示:只要賈寶玉好,林黛玉就沒事;一旦賈寶玉出事,林黛玉斷無生理。因此,林黛玉是聽到賈寶玉死了,她才活不下去。另外,根據曹雪芹好友富察明義看完原本《紅樓夢》后寫的絕句可以看出,黛玉確實是病死,而如果不死,肯定是要與寶玉結婚的。”周嶺分析自己的編劇思路,“我們設計了探春遠嫁,寶玉送親的戲,這符合當時的風俗。寶玉在返回途中遇到強盜,傳說已經遇害,聞此兇信,黛玉傷心而死,而實則寶玉已被柳湘蓮所救,待他回到大觀園瀟湘館中,才知道黛玉去世的消息,萬念俱灰。”

      “對于這樣的寶黛結局,我個人很喜歡,顧問們也很喜歡。”周嶺說。

      年輕時的周嶺。

      鄧婕表演最出彩

      在1984年4月至6月的《紅樓夢》演員學習班里,周嶺也是講師之一,當時他主講劇中人物,總的課時里面,他講了將近一半。時至今日,他仍是不少劇中演員的良師益友。

      周嶺說,當時絕大多數的演員都是非專業的,表演并不是他們的強項。但他們學習和拍戲時很投入、很虔誠,每一個演員都在努力完成自己的角色塑造,如饑似渴地聽各方面的專家講課。“我記得課余時間,他們都會排小品練習劇本,就算是難得的休息時間,他們都在推敲角色,那種學習氣氛,以后再也見不著了。所以,幾乎每個演員都算是超水平完成了任務。”

      評價演員,周嶺認為:“我覺得演得最出色的是鄧婕。陳曉旭的氣質也很接近林黛玉,可以說是本色出演。更難得的是歐陽奮強,因為歐陽奮強是自有《紅樓夢》劇以來,真正第一個男生去演賈寶玉的演員。”

      對于演員,周嶺唯一有的遺憾是,這部戲原該演一群大孩子情竇初開時的情景,但當時的演員年齡都偏大,“大姑娘、大小伙子在床上耳鬢廝磨,實在不雅。”

      炒股暴跌靠《紅樓夢》挺過來

      周嶺在一個書香之家長大,家族中很多人對《紅樓夢》都非常熟悉,一部《紅樓夢》,幾乎伴隨了他一生。上世紀70年代末,周嶺進入杭州大學(今浙江大學)修讀古典文學專業,在校期間,便在導師的指導下發表了多篇關于《紅樓夢》的論文。之后,他逐漸在紅學界嶄露頭角。

      拍攝完87版《紅樓夢》后,周嶺開始了經商、創業之路。2000年以后,擺在周嶺身前的頭銜,除了紅學家,還有更為響亮的“南海石油控股有限公司董事局主席”“方略投資有限公司董事長兼總裁”“中國科技財富雜志社社長”等等。

      一位紅學家創業成功,旁人或許會歸結于他的運氣,但周嶺卻強調《紅樓夢》的作用,“我經常看到有人說,‘我可算是看透人生了’,于是消沉遁世,但這并不是真看透。《紅樓夢》的偉大之處,是教人把‘看透了’也看透了。”

      2004年,周嶺在香港做公司時也遭遇到了非常大的波瀾,一天之內,他的經濟損失曾達14個億,公司股票價格從3.6元暴跌到0.17元,“換做別人,他們只怕會心灰意冷。那一年,在香港H股市場被狙擊的公司有25家,只有我的公司保住了。不得不說,我當時的心態很重要,《紅樓夢》已經深入我的血液了,當我在考慮這個沉重的打擊時,不可以只是‘色即是空’、‘看透了’的消極,還要有不肯低頭的姿態,曹雪芹就是這樣一個偉丈夫,從沒有低過頭,他是我的老師。”

      如今,退休后的周嶺有了更多時間實踐自己的興趣愛好,拉拉二胡、手風琴,到世界各地走走。但《紅樓夢》仍是他的一生摯愛,他的手頭至今存著不少編劇是與周汝昌老先生的通信。信的開頭,周汝昌往往這樣寫道:“昨晚一夜未眠,又為你想了幾套編劇方案,供你選擇。”

      見證陳曉旭和畢彥君的最后三小時

      轉眼之間,陳曉旭已經去世整整10年。從1984年在紅樓夢劇組相識,周嶺就成了陳曉旭的至交好友。當年,陳曉旭正是在前夫畢彥君的推薦下向《紅樓夢》劇組毛遂自薦,最終成就了那個深入國民心中的經典“林妹妹”形象。

      周嶺一直和陳曉旭保持聯系。2007年2月23日,陳曉旭出家,法號妙真。周嶺趕赴長春百國興隆寺,并代她發表聲明;同年5月13日,陳曉旭因乳腺癌病故,周嶺又為她撰寫了100多字的挽聯。

      談到故人,雖是“湘江舊跡已模糊”,但周嶺仍經不住哽咽了幾聲道:“畢彥君是個不錯的演員,他對曉旭很好,他和曉旭之間有一些不為人知的感情糾葛,對雙方都造成了一些遺憾。”

      周嶺記得,在陳曉旭病重之際,他曾受陳曉旭之托,尋找畢彥君,讓畢彥君與她通一次長話,“這是曉旭最后的囑托,也是她的所有囑托之一。”

      “我找到畢彥君,但他感情上轉不過彎來,我很久才說服了他。在我的辦公室里,我把電話給他撥通,他們倆一個電話就打了三個小時,兩頭都是泣不成聲,我如今想起來,也是感慨很多。大家都不容易,很難說是非對錯。”這是周嶺見證這對曾經夫妻的最后三小時通話。

      中國娛樂在線?部分網站內容來自網絡,如有侵權請聯系我們,立即刪除!
      影視
      你該讀讀這些:一周精選導覽
      更多內容...

      TOP

      More

      亚洲国产成人片在线观看| 免费一级毛片在线播放泰国 | 欧美牲交a欧美牲交aⅴ图片| 国产专区在线播放| 色婷婷亚洲十月十月色天| 国产亚洲欧美日韩俺去了| 美女女女女女女bbbbbb毛片| 四虎影院最新网址| 疯狂吃奶freesex| 国产va在线观看| 精品久久久久久久久久中文字幕| 出包王女第四季op| 波多野结衣高清一区二区三区| 亚洲高清中文字幕| 欧美人妻一区二区三区| 亚洲另类自拍丝袜第1页| 日韩亚洲欧美在线| 久久国产精品视频| 成人免费男女视频网站慢动作| 中国老头和老头gay视频ha| 夫妇交换性2国语在线观看| a级毛片黄免费a级毛片| 国产精品欧美一区二区三区不卡| japanese国产在线观看| 国产精品视频全国免费观看| 2020国产欧洲精品视频| 国产在线精品一区二区在线看| 美女把屁股扒开让男人桶视频| 午夜剧场一级片| 欧美黑人xxxx又粗又长| 亚洲国产美女精品久久久久| 日韩中文无码有码免费视频| 久久久久国产午夜| 女性自慰aⅴ片高清免费| 两个人的视频www免费| 在公车上被一个接一个| 80s国产成年女人毛片| 国产国产成人精品久久| 精品久久久久久亚洲精品| 伊人久久大香线蕉综合5g| 波多野结衣中文在线播放|